Il Sessa C42 è un'imbarcazione progettata per offrire un mix di eleganza, comfort e prestazioni, ideale sia per crociere brevi che per uscite giornaliere. Punti di Forza: 1. Versatilità: Perfetto equilibrio tra sportività e comfort per uso familiare o sociale. 2. Design elegante: Linee moderne e profilo aerodinamico che si distinguono nel panorama degli yacht. 3. Prestazioni: Propulsione efficiente e controllo ottimale, ideale per diverse condizioni di mare. In conclusione un'imbarcazione di lusso compatta, adatta per escursioni in mare aperto e costiere, con un ottimo equilibrio tra comfort, tecnologia e prestazioni sportive.
OTTIME CONDIZIONI GENERALI, + COMMISSIONI DI AGENZIA. PER MAGGIORI INFORMAZIONI VITTORIO ALFIERI +39 3478393700
INTERNI:
2 Cabine, 2 Bagni
1 Cabina matrimoniale di prua
1 Cabina matrimoniale armatoriale a centro barca
1 Salotto con tavolo, divani e TV
1 Cucina completa di lavandino, fornello a gas, frigo e micronde
2 Bagni completi di lavabo, doccia e wc marino elettrico
STRUMENTAZIONE:
Angolo barra
Antenna radar
Bussola
Comando motori elettronico
Computer di bordo
Contametri catena
Contamiglia
Display
DSC VHF Raymarine
Ecoscandaglio Raymarine 2023
Flaps idraulici
GPS Raymarine Axion 2023
Manette elettroniche
Pilota automatico Raymarine 2023
Radar
Elica di prua - bow thruster
Batterie 6x100Ah 2024
Caricabatterie
Luci di cortesia
Luci subacquee
Presa 220V da banchina
Presa acqua da banchina
Salpa Ancore Elettrico
Prese interne 12v
Prese interne 220v
Microonde
Cucina a gas con 3 fuochi
Altoparlanti
Impianto wi-fi con 2 amplificatori
Digitale Terrestre
Impianto TV
Radio AM/FM
Stereo
Tv x 3 + predisposizione pozzetto
Frigorifero esterno
Frigorifero interno
Clima reversibile
Autoclave
Boiler per l'acqua calda
Impianto acque nere
Passerella Besenzoni a scomparsa collegabile a cellulare
Generatore 4,5 Kw
ARMAMENTO:
Ancora + 60mt di catena
Hard top con soft top apribile
Copriscafo
Cuscineria completa
Cuscineria di poppa
Cuscineria di prua
Cuscineria Pozzetto
Telo copriconsolle
Telo coprisedile
Tendalino
Pozzetto Teak
Tavolo pozzetto abbattibile in Teak
Doccia esterna
Garage per tender con apertura elettrica
Piattaforma Teak
Scaletta da bagno
Refitting / Lavori
2021
- rifacimento scambiatori
2022
- cuscinerie nuove interne / esterne
2023
- rivestimenti interni e soffitto
- rifacimento soft top in tessuto blu + copertura invernale
- revisione totale motori e piedi (con documentazione)
- carena portata a "0"
2024
- sostituzione eliche
Note sul prezzo: OTTIME CONDIZIONI GENERALI, + COMMISSIONI DI AGENZIA. PER MAGGIORI INFORMAZIONI VITTORIO ALFIERI +39 3478393700
English
The Sessa C42 is a boat designed to offer a mix of elegance, comfort and performance, ideal for both short cruises and day trips. Strengths: 1. Versatility: Perfect balance between sportiness and comfort for family or social use. 2. Sleek design: Modern lines and streamlined profile that stand out in the yacht landscape. 3. Performance: Efficient propulsion and optimal control, ideal for different sea conditions. In conclusion, a compact luxury boat, suitable for offshore and coastal excursions, with an excellent balance between comfort, technology and sports performance.
EXCELLENT GENERAL CONDITION, + AGENCY COMMISSIONS. FOR MORE INFORMATION VITTORIO ALFIERI +39 3478393700
INTERIORS:
2 Cabins, 2 Bathrooms
1 Forward double cabin
1 Master double cabin amidships
1 Living room with table, sofas and TV
1 Kitchen complete with sink, gas stove, fridge and microwave
2 bathrooms complete with sink, shower and electric marine toilet
INSTRUMENTATION:
Bar angle
Radar antenna
Compass
Electronic motor control
On-board computer
Chain counter
Odometer
Display
DSC VHF Raymarine
Raymarine Sonar 2023
Hydraulic Flaps
GPS Raymarine Axion 2023
Electronic handcuffs
Raymarine Autopilot 2023
Radar
Bow thruster - bow thruster
Batteries 6x100Ah 2024
Charger
Courtesy lights
Underwater lights
220V shore socket
Shore water intake
Electric Windlass
12v internal sockets
220v internal sockets
Microwave
Gas cooker with 3 burners
Speakers
Wi-fi system with 2 amplifiers
Digital Terrestrial
TV system
Radio AM/FM
Stereo
TV x 3 + cockpit predisposition
External refrigerator
Indoor refrigerator
Reversible climate
Autoclave
Hot water boiler
Black water system
Besenzoni retractable gangway that can be connected to a mobile phone
Generator 4.5 Kw
ARMAMENT:
Anchor + 60mt of chain
Hard top with opening soft top
Hull cover
Complete cushions
Stern cushions
Bow cushions
Cockpit cushions
Console cover
Seat cover
Awning
Teak Cockpit
Folding cockpit table in Teak
Outdoor shower
Tender garage with electric opening
Teak Platform
Swim ladder
Refitting / Works
2021
- refurbishment of exchangers
2022
- new internal / external cushions
2023
- interior and ceiling cladding
- soft top makeover in blue fabric + winter cover
- total overhaul of motors and feet (with documentation)
- fairing brought to "0"
2024
- propeller replacement
Française
Le Sessa C42 est un bateau conçu pour offrir un mélange d’élégance, de confort et de performance, idéal aussi bien pour les courtes croisières que pour les excursions d’une journée. Points forts : 1. Polyvalence : Équilibre parfait entre sportivité et confort pour une utilisation familiale ou sociale. 2. Design élégant : Des lignes modernes et un profil profilé qui se démarquent dans le paysage des yachts. 3. Performance : Propulsion efficace et contrôle optimal, idéal pour différentes conditions de mer. En conclusion, un bateau de luxe compact, adapté aux excursions hauturières et côtières, avec un excellent équilibre entre confort, technologie et performances sportives.
EXCELLENT ÉTAT GÉNÉRAL, + COMMISSIONS D’AGENCE. POUR PLUS D’INFORMATIONS VITTORIO ALFIERI +39 3478393700
INTÉRIEURS:
2 cabines, 2 salles de bain
1 Cabine double avant
1 cabine double principale au milieu du navire
1 salon avec table, canapés et TV
1 Cuisine complète avec évier, cuisinière à gaz, réfrigérateur et micro-ondes
2 salles de bains complètes avec lavabo, douche et WC marin électrique
INSTRUMENTATION:
Angle de barre
Antenne radar
Boussole
Commande électronique du moteur
Ordinateur de bord
Compteur de chaîne
Odomètre
Montrer
ASN VHF Raymarine
Sondeur Raymarine 2023
Volets hydrauliques
GPS Raymarine Axion 2023
Menottes électroniques
Pilote automatique Raymarine 2023
Radar
Propulseur d’étrave - propulseur d’étrave
Batteries 6x100Ah 2024
Chargeur
Lumières de courtoisie
Lumières sous-marines
Prise de quai 220V
Prise d’eau du rivage
Guindeau électrique
Prises internes 12v
Prises internes 220v
Micro-ondes
Cuisinière à gaz avec 3 brûleurs
Haut-parleurs
Système Wi-Fi avec 2 amplificateurs
Numérique terrestre
Système TV
Radio AM/FM
Stéréo
TV x 3 + prédisposition dans le cockpit
Réfrigérateur externe
Réfrigérateur intérieur
Climat réversible
Autoclave
Chaudière à eau chaude
Système d’eaux noires
Passerelle escamotable Besenzoni qui peut être connectée à un téléphone portable
Groupe électrogène 4,5 Kw
ARMEMENT:
Ancre + 60mt de chaîne
Toit rigide avec capote ouvrante
Couvercle de coque
Coussins complets
Coussins de poupe
Coussins d’étrave
Coussins de cockpit
Couvercle de console
Housse de siège
Auvent
Cockpit en teck
Table de cockpit rabattable en teck
Douche extérieure
Garage à annexe avec ouverture électrique
Plateforme en teck
Échelle de bain
Réaménagement / Travaux
2021
- remise à neuf des échangeurs
2022
- Nouveaux coussins internes / externes
2023
- revêtement intérieur et plafond
- Transformation de la capote en tissu bleu + housse d’hiver
- révision complète des moteurs et des pieds (avec documentation)
- carénage porté à « 0 »
2024
- remplacement de l’hélice
Deutsch
Die Sessa C42 ist ein Boot, das eine Mischung aus Eleganz, Komfort und Leistung bietet und sich sowohl für kurze Kreuzfahrten als auch für Tagesausflüge eignet. Stärken: 1. Vielseitigkeit: Perfekte Balance zwischen Sportlichkeit und Komfort für den familiären oder gesellschaftlichen Gebrauch. 2. Schlankes Design: Moderne Linien und stromlinienförmiges Profil, die sich in der Yachtlandschaft abheben. 3. Leistung: Effizienter Antrieb und optimale Steuerung, ideal für unterschiedliche Seebedingungen. Zusammenfassend lässt sich sagen, dass es sich um ein kompaktes Luxusboot handelt, das sich für Offshore- und Küstenausflüge eignet, mit einem hervorragenden Gleichgewicht zwischen Komfort, Technologie und sportlicher Leistung.
AUSGEZEICHNETER ALLGEMEINER ZUSTAND, + AGENTURPROVISIONEN. WEITERE INFORMATIONEN: VITTORIO ALFIERI +39 3478393700
INNENRÄUME:
2 Kabinen, 2 Badezimmer
1 vordere Doppelkabine
1 Master-Doppelkabine mittschiffs
1 Wohnzimmer mit Tisch, Sofas und TV
1 Küche mit Spüle, Gasherd, Kühlschrank und Mikrowelle
2 Badezimmer mit Waschbecken, Dusche und elektrischer Marinetoilette
INSTRUMENTATION:
Winkel der Stange
Radarantenenne
Kompass
Elektronische Motorsteuerung
Computer
Kettenzähler
Kilometerzähler
Zeigen
DSC VHF Raymarine
Raymarine Sonar 2023
Hydraulische Klappen
GPS-Kamera Raymarine Axion 2023
Elektronische Handschellen
Raymarine Autopilot 2023
Radar
Bugstrahlruder - Bugstrahlruder
Batterien 6x100Ah 2024
Ladegerät
Innenbeleuchtung
Unterwasser-Leuchten
220V Steckdose an Land
Wasseraufnahme an der Küste
Elektrische Ankerwinde
12V interne Steckdosen
220V interne Steckdosen
Mikrowelle
Gasherd mit 3 Kochfeldern
Lautsprecher
Wi-Fi-System mit 2 Verstärkern
Digital Terrestrisch
TV-Anlage
Radio AM/FM
Stereo
TV x 3 + Cockpit-Veranlagung
Externer Kühlschrank
Kühlschrank für den Innenbereich
Reversibles Klima
Autoklav
Heißwasser-Boiler
Schwarzwasser-System
Besenzoni einziehbare Gangway, die mit einem Mobiltelefon verbunden werden kann
Generator 4,5 Kw
BEWAFFNUNG:
Anker + 60 m Kette
Hardtop mit aufklappbarem Softtop
Rumpfabdeckung
Komplette Kissen
Heck-Kissen
Bug-Kissen
Cockpit-Kissen
Abdeckung der Konsole
Sitzbezug
Markise
Teak Cockpit
Klappbarer Cockpittisch aus Teakholz
Außendusche
Tendergarage mit elektrischer Öffnung
Teak Plattform
Badeleiter
Umbau / Arbeiten
2021
- Modernisierung von Wärmetauschern
2022
- neue Innen- / Außenkissen
2023
- Innen- und Deckenverkleidungen
- Verdeck-Makeover aus blauem Stoff + Winterbezug
- Totalüberholung von Motoren und Füßen (mit Dokumentation)
- Verkleidung auf "0" gebracht
2024
- Austausch des Propellers
Español
El Sessa C42 es un barco diseñado para ofrecer una mezcla de elegancia, confort y rendimiento, ideal tanto para cruceros cortos como para excursiones de un día. Puntos fuertes: 1. Versatilidad: Equilibrio perfecto entre deportividad y comodidad para uso familiar o social. 2. Diseño elegante: líneas modernas y perfil aerodinámico que se destacan en el paisaje de los yates. 3. Rendimiento: Propulsión eficiente y control óptimo, ideal para diferentes condiciones del mar. En conclusión, un barco compacto de lujo, apto para excursiones en alta mar y costeras, con un excelente equilibrio entre comodidad, tecnología y rendimiento deportivo.
EXCELENTE ESTADO GENERAL, + COMISIONES DE AGENCIA. PARA MÁS INFORMACIÓN VITTORIO ALFIERI +39 3478393700
INTERIORES:
2 camarotes, 2 baños
1 Cabina doble de proa
1 camarote doble principal en el centro del barco
1 Sala de estar con mesa, sofás y TV
1 Cocina completa con fregadero, estufa de gas, nevera y microondas
2 baños completos con lavabo, ducha y WC marino eléctrico
INSTRUMENTACIÓN:
Ángulo de la barra
Antena de radar
Brújula
Control electrónico del motor
Ordenador de a bordo
Contador de cadenas
Odómetro
Monitor
DSC VHF Raymarine
Sónar Raymarine 2023
Flaps hidráulicas
GPS Raymarine Axion 2023
Esposas electrónicas
Piloto automático de Raymarine 2023
Radar
Hélice de proa - hélice de proa
Baterías 6x100Ah 2024
Cargador
Luces de cortesía
Luces subacuáticas
Toma de corriente de 220 V
Toma de agua de orilla
Molinete eléctrico
Enchufes internos de 12v
Enchufes internos de 220v
Microonda
Cocina de gas con 3 quemadores
Altavoces
Sistema Wi-Fi con 2 amplificadores
Digital Terrestre
Sistema de TV
Radio AM/FM
Estéreo
TV x 3 + predisposición de la bañera
Refrigerador externo
Nevera de interior
Clima reversible
Autoclave
Caldera de agua caliente
Sistema de aguas negras
Pasarela retráctil Besenzoni que se puede conectar a un teléfono móvil
Generador 4.5 Kw
ARMAMENTO:
Ancla + 60mt de cadena
Capota rígida con capota blanda abatible
Cubierta del casco
Cojines completos
Cojines de popa
Cojines de proa
Cojines de bañera
Cubierta de la consola
Funda de asiento
Toldo
Bañera de teca
Mesa de bañera plegable en teca
Ducha exterior
Garaje auxiliar con apertura eléctrica
Plataforma de teca
Escalera de baño
Reacondicionamiento / Obras
2021
- Reacondicionamiento de intercambiadores
2022
- Nuevos cojines internos / externos
2023
- Revestimiento interior y de techo
- Maquillaje de capota blanda en tejido azul + funda de invierno
- Revisión total de motores y pies (con documentación)
- Carenado llevado a "0"
2024
- Reemplazo de hélice
Nederlands
De Sessa C42 is een boot die is ontworpen om een mix van elegantie, comfort en prestaties te bieden, ideaal voor zowel korte cruises als dagtochten. Sterke punten: 1. Veelzijdigheid: Perfecte balans tussen sportiviteit en comfort voor gezins- of sociaal gebruik. 2. Strak ontwerp: moderne lijnen en gestroomlijnd profiel die opvallen in het jachtlandschap. 3. Prestaties: Efficiënte voortstuwing en optimale controle, ideaal voor verschillende zeecondities. Kortom, een compacte luxe boot, geschikt voor offshore- en kustexcursies, met een uitstekende balans tussen comfort, technologie en sportieve prestaties.
UITSTEKENDE ALGEMENE STAAT, + AGENTUURCOMMISSIES. VOOR MEER INFORMATIE VITTORIO ALFIERI +39 3478393700
INTERIEURS:
2 hutten, 2 badkamers
1 Dubbele cabine vooraan
1 Master dubbele kajuit midscheeps
1 Woonkamer met tafel, banken en tv
1 Keuken compleet met gootsteen, gasfornuis, koelkast en magnetron
2 badkamers compleet met wastafel, douche en elektrisch scheepstoilet
INSTRUMENTATIE:
De hoek van de staaf
Radar antenne
Kompas
Elektronische motorbesturing
Boordcomputer
Ketting teller
Kilometerteller
Beeldscherm
DSC marifoon Raymarine
Raymarine Sonar 2023
Hydraulische kleppen
GPS Raymarine Axion 2023
Elektronische handboeien
Raymarine automatische piloot 2023
Radar
Boegschroef - boegschroef
Accu's 6x100Ah 2024
Lader
Gratis lichten
Onderwater verlichting
220V wal stopcontact
Inname van kustwater
Elektrische ankerlier
12V interne stopcontacten
220V interne stopcontacten
Magnetron
Gasfornuis met 3 pitten
Luidsprekers
Wi-Fi-systeem met 2 versterkers
Digitaal terrestrisch
TV-systeem
Radio AM/FM
Stereo
TV x 3 + cockpit aanleg
Externe koelkast
Koelkast voor binnen
Omkeerbaar klimaat
Autoclaaf
Waterkoker met warm water
Zwart water systeem
Besenzoni intrekbare loopplank die kan worden aangesloten op een mobiele telefoon
Generator 4,5 Kw
BEWAPENING:
Anker + 60mt ketting
Hardtop met open softtop
Romp afdekking
Complete kussens
Achtersteven kussens
Strik kussens
Cockpit kussens
Console afdekking
Stoelbekleding
Luifel
Teakhouten kuip
Opklapbare kuiptafel in Teak
Buitendouche
Tendergarage met elektrische opening
Teak Platform
Zwemtrap
Ombouwen / Werken
2021
- Renovatie van warmtewisselaars
2022
- Nieuwe interne / externe kussens
2023
- binnen- en plafondbekleding
- Softtop make-over in blauwe stof + winterhoes
- Totale revisie van motoren en voeten (met documentatie)
- kuip op "0" gebracht
2024
- propeller vervangen
Русский
Sessa C42 - это лодка, разработанная для сочетания элегантности, комфорта и производительности, идеально подходящая как для коротких круизов, так и для однодневных поездок. Преимущества: 1. Универсальность: идеальный баланс между спортивностью и комфортом для семейного или социального использования. 2. Элегантный дизайн: современные линии и обтекаемый профиль, которые выделяются на фоне яхтенного ландшафта. 3. Производительность: Эффективная силовая установка и оптимальное управление, идеально подходят для различных морских условий. В заключение, компактная лодка класса люкс, подходящая для оффшорных и прибрежных экскурсий, с отличным балансом между комфортом, технологиями и спортивными характеристиками.
ОТЛИЧНОЕ ОБЩЕЕ СОСТОЯНИЕ, + АГЕНТСКИЕ КОМИССИИ. ДЛЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИИ ВИТТОРИО АЛЬФЬЕРИ +39 3478393700
ИНТЕРЬЕРЫ:
2 каюты, 2 ванные комнаты
1 Носовая двухместная каюта
1 Мастер-каюта с двуспальной кроватью на миделе
1 Гостиная со столом, диванами и телевизором
1 кухня с раковиной, газовой плитой, холодильником и микроволновой печью
2 ванные комнаты с раковиной, душем и электрическим морским туалетом
ИНСТРУМЕНТОВКА:
Угол стержня
Радиолокационная антенна
Компас
Электронное управление двигателем
Бортовой компьютер
Счетчик цепей
Одометр
Дисплей
DSC VHF Raymarine
Сонар Raymarine 2023
Гидравлические закрылки
GPS Raymarine Axion 2023
Электронные наручники
Автопилот Raymarine 2023
Радар
Носовое подруливающее устройство - носовое подруливающее устройство
Аккумуляторы 6х100Ач 2024
Обвинитель
Подсветка салона
Подводное освещение
Береговая розетка 220 В
Забор береговой воды
Электрический брашпиль
Внутренние розетки 12 В
Внутренние розетки 220 В
Микроволновый
Газовая плита с 3 конфорками
Динамики
Wi-fi система с 2 усилителями
Цифровые наземные
Телевизионная система
Радио AM/FM
Стерео
Телевизор x 3 + подготовка кокпита
Внешний холодильник
Холодильник для помещений
Реверсивный климат
Автоклав
Водогрейный бойлер
Система черных вод
Besenzoni выдвижной трап, который можно подключить к мобильному телефону
Генератор 4,5 кВт
ВООРУЖЕНИЕ:
Якорь + 60 тонн цепи
Жесткий верх с открывающимся мягким верхом
Чехол для корпуса
Подушки в сборе
Кормовые подушки
Носовые подушки
Подушки для кокпита
Крышка консоли
Чехол на сиденье
Тент
Тиковый кокпит
Откидной стол в кокпите из тика
Душ на открытом воздухе
Гараж для тендера с электрическим открыванием
Тиковая платформа
Лестница для плавания
Переоборудование / Работы
2021
- Восстановление обменников
2022
- новые внутренние/внешние подушки
2023
- внутренняя и потолочная облицовка
- мягкий макияж верха из синей ткани + зимний чехол
- капитальный ремонт двигателей и опор (с документацией)
- обтекатель доведен до "0"
2024
- замена гребного винта